As Músicas de Betty

Na verdade, essas músicas não são necessariamente só da novela. São  também músicas que, por clipes ou por outras razões, nós, fãs, fomos associando à ela.

----------
===============
+++++++++++++++++++

Santa Isabel, 28/02/2014

"Obrigada, LasJeaAdictas, por todos os presentes neste dia de aniversário do nosso querido JEA! Em especial, por compartilhar conosco (e assim apresentar à algumas de nós, inclusive à mim!) essa bonita canção! Obrigada, mesmo!!!"

http://www.youtube.com/watch?v=jdHpoV3v1JM
-------------------------------------------

Então, aqui, a letra desta... "oração"!!!

Maná - Bendita Tu Luz

Letra:http://www.letras.com.br/#!mana/bendita-tu-luz/traducao-portugues

Bendito el lugar y el motivo de estar ahí
Bendita la coincidencia
Bendito el reloj que nos puso puntual ahí
Bendita sea tu presencia

Bendito Dios por encontrarnos en el camino
Y de quitarme esta soledad de mi destino

Bendita la luz
Bendita la luz de tu mirada
Bendita la luz
Bendita la luz de tu mirada desde el alma
Épale!

Benditos ojos que me esquivaban
simulaban desdén que me ignoraban
Y de repente sostienes la mirada
Dorondirim todorondiririm
Bendito Dios por encontranos en el camino

Y de quitarme esta soledad de mi destino

Bendita la luz
Bendita la luz de tu mirada
Bendita la luz
Bendita la luz de tu mirada
Oh!

Gloria divina de esta suerte, del buen tino
Y de encontrarte justo ahi en medio del camino
Gloria al cielo de encontarte ahora, llevarte mi soledad
y coincidir en mi destino, en el mismo destino
Épale

Bendita la luz
Bendita la luz de tu mirada
Bendita la luz
Bendita la luz de tu mirada

Bendita mirada oh oh
Bendita mirada desde el alma
Tu mirada oh oh
Bendita bendita bendita mirada
Bendita tu alma y bendita tu luz
Tu mirada oh oh
Te digo es tan bendita tu luz, amor, amor

Tu mirada oh oh

Bendito el reloj y bendito el lugar
Benditos tus besos cerquita del mar
Tu mirada oh oh
Amor, amor, qué bendita tu mirada
Tu mirada amor


E, a versão ao vivo! (DIVINA!)
http://www.youtube.com/watch?v=k6lBWjC89sE


----------

===============

+++++++++++++++++++

Em primeiro lugar, obrigada à " mrs46 " (youtube) que me proporcionou conhecer essa música (e tudo o que ela passou a representar para mim!)

https://www.youtube.com/watch?v=E_ZNiuF1blQ

Então...
... muuuuito Especialmente...
... neste dia 01/08/2013...

. . . 


Heroe

Enrique Iglesias

Quiero ser tu heroe

Si una vez yo pudiera llegar / a erizar de frio tu piel

a quemar, que se yo, tu boca / y morirme ahi despues

Y si entonces temblaras por mi / y lloraras al verme sufrir

Ay, sin dudar tu vida entera dar / como yo la doy por ti

                                                                                   

Si pudiera ser tu heroe  / si pudiera ser tu Dios

que salvarte a ti mil veces / puede ser mi salvacion

Si supieras la locura que llevo / que me hiere y me mata por dentro

y que mas da mira que al final / lo que importa es que te quiero

Si pudiera ser tu heroe / si pudiera ser tu Dios

que salvarte a ti mil veces / puede ser mi salvacion

hay, dejame tocarte  /quiero acariciarte

una vez mas mira que al final / lo que importa es que te quiero

Si pudiera ser tu heroe, /si pudiera ser tu Dios (oh yeah)

que salvarte a ti mil veces / puede ser mi salvacion

quiero ser tu heroe, / si pudiera ser tu Dios

porque salvarte a ti mil veces / puede ser mi salvacion

puede ser mi salvacion / quiero ser tu heroe

Version spanish: http://www.youtube.com/watch?v=U91D-9Uqoks

-------------------------------

Hero

Enrique Iglesias

Version English

Let me be your hero

Would you dance / If I asked you to dance?
Would you run / And never look back?
Would you cry / If you saw me cryin'
Would you save my soul tonight?

Would you tremble / If I touched your lips?
Would you laugh? / Oh please tell me this.
Now would you die / For the one you love?
Hold me in your arms tonight.

I can be your hero, baby / I can kiss away the pain.
I will stand by you forever / You can take my breath away.

Would you swear / That you'll always be mine?
Would you lie? Would you rub in mind?
Have I gone too deep? / Have I lost my mind?
Well,I don't care you're here tonight.

I can be your hero, baby / I can kiss away the pain.
I will stand by you forever / You can take my breath away.

Oh, I just wanna hold you / I just wanna hold you, oh, yeah
Am I in too deep? / Have I lost my mind?
Well, I don't care you're here tonight.

I can be your hero, baby / I can kiss away the pain.
I will stand by you forever / You can take my breath away.

I can be your hero / I can kiss away the pain.
I will stand by you forever / You can take my breath away.

You can take my breath away / I can be your hero

Version in english: http://www.youtube.com/watch?v=3gAJWGYRHVU


E, agora, o meu favorito (as duas versões, num show ao vivo em 2006):
http://www.youtube.com/watch?v=BzxoKGqlJYQ

------------------

++++++++++++++++++++++
=================================

11/07/2013

Um dos temas de Betty e Armando no Meson de San Diego

AMNESIA - JOSÉ JOSÉ

Usted me cuenta que nosotros dos Fuimos amantes
Y que llegamos juntos a vivir algo importante
Me temo que lo suyo es un error Yo estoy de hace tiempo sin amor
Y el ultimo que tuve fue un borron En mi cuaderno
Usted me cuenta que hasta le rogue Que no se fuera
Y que su adios dejo a mi corazon Sin primavera
Que anduve por ahi de bar en bar llorando sin podermela olvidar
gastandome la piel en recordar su juramento
Perdon, no la quisiera lastimar Tal Vez, lo que me cuenta sea verdad
lamento contrariarla pero yo No la recuerdo


letras.mus.br
http://letras.mus.br/jose-jose/135205/

José José (original)
https://www.youtube.com/watch?v=Hq6GOq_BGe4

E... um "cover"?!!!! (que achei mais parecido com a versão da novela)
https://www.youtube.com/watch?v=lmoQPI5-Z4s

------------------
=======================
+++++++++++++++++++++++++++++++++++


23/06/2013 - Cliquei sem querer neste vídeo que me pipocou hoje pela manhã, e me surpreendi com a relevância que pode ter um fundo musical com o contexto da estória.

Poquita fe
José Luis Rodríguez


Yo se que siempre dudas de mi amor, y no te culpo
y se que no has logrado hacer de mi querer lo que tu amor soñó.

Yo se que fue muy grande la ilusión que en mi tu forjaste
para luego encontrar desconfianza y frialdad en mi querer.

Comprende que mi amor burlado fue ya tantas veces
que se ha quedado al fin mi pobre corazón con tan poquita fe.

Tu tienes que ayudarme a conseguir la fe que con engaños yo perdí
me tienes que ayudar de nuevo a amar y a perdonar.

Links:

Letra: http://letras.mus.br/jose-luis-rodriguez/744706/


Canção completa: https://www.youtube.com/watch?v=uBQBH1F82vY&list=WLCE436CB4E62427FF


Meu vídeo pipocado: https://www.youtube.com/watch?v=OqBqVZRzbf0


------------------
=======================
+++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

09/06/2013

Hoje ouvi esta música pela primeira vez, num clip apresentado pelo tóprico do youtube

Gostei muito dela, e fiquei muito surpresa de saber que ela [a música] não é tão nova, e que quem a canta é.. nada mais, nada menos, que a....

... Maria Gadú !!!!!

Extranjero
Compositor: Cassyano Correr / Maycon

Ahora yo soy para ti
Solamente un extranjero
Tengo la vida en dos mitades
Pero amor lo tengo entero

No traigo una verdad
Nada bajo de mi bandera

Mis canciones en las líneas
Finitas de la frontera

Llamándote me voy
Buscando los espacios

Tu imagen clavada en mi vida
El tren después de la partida
Mis sueños, mirajes, quimera

Mirando tu fotografia
Pisando los pies

Ahora soy um forastero
Mirándote mirar
Otrora fui de este suelo
Deseando solo escapar

Ahora soy um forastero
Mirándote girar
Deseando ahora no ser
Extranjero

Llamándote me voy
Buscando los espacios

Tu imagen clavada en mi vida
El tren después de la partida
Mis sueños, mirajes, quimera

Mirando tu fotografia
Pisando los pies

Ahora soy um forastero
Mirándote mirar
Otrora fui de este suelo
Deseando solo escapar

Ahora soy um forastero
Mirándote girar
Deseando ahora no ser
Extranjero

Buenos Aires, Asunción,
Caracas, Lima, Madrid,
Quito, Montevideo, Brasília,
Lejos de aquí

Salvador, Belo Horizonte
Barcelona, Roma, Paris,
Lisboa, Porto Alegre,
Curitiba cerca de ti

Ahora soy um forastero
Mirándote mirar
Otrora fui de este suelo
Deseando solo escapar

Ahora soy um forastero
Mirándote girar
Deseando ahora no ser
Extranjero

Link para o vídeo:

https://www.youtube.com/watch?v=OScackFv1DE

Link para o Vagalume:

http://www.vagalume.com.br/maria-gadu/extranjero.html

 -----------------------------
============================
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

07/06/2013

Necesidad

Alexandre Pires

Besar esa boca es toda una aventura
Donde hago piruetas y empiezo a caer
Besar esa boca no tiene clemencia
Besar esa boca es jugar y perder
Por eso comprendes que te necesito
Por eso besarte es morir y volver
Caer derrotado en tu boca me gusta
Quedarme vencido y dormido en tu piel
Besar esa boca se ha vuelto locura
Por eso mi amor no te quiero perder
Maldito el tiempo que se acaba
Cuando estoy contigo, maldito
Maldito el tiempo que tu no estas
Maldito el tiempo que se esfuma
Cuando te preciso
Y bendita que seas mi necesidad
Y bendita que seas mi necesidad
Besarte mi vida es andar por los cielos
Es no hacer preguntas ni saber porque
Besarte esa boca es dolor y remedio
Besar esa boca es ahora y después
Por eso eres tu donde me desahogo
Por eso besarte es morir y volver
Maldito el tiempo que se acaba
Cuando estoy contigo, maldito
Maldito el tiempo que tu no estas
Maldito el tiempo que se esfuma
Cuando te preciso
Y bendita que seas mi necesidad
Y bendita que seas mi necesidad
Por eso besarte se vuelve ante todo
Es mas allá que el bien
Por eso besarte es morir y volver
Maldito el tiempo que se acaba
Cuando estoy contigo, maldito
Maldito el tiempo que tu no estas
Maldito el tiempo que se esfuma
Cuando te preciso
Y bendita que seas mi necesidad
Y bendita que seas mi necesidad
Maldito el tiempo que se acaba
Cuando estoy contigo, maldito
Maldito el tiempo que tu no estas
Maldito el tiempo que se esfuma
Cuando te preciso
Y bendita que seas mi necesidad

Link para o vídeo:

https://www.youtube.com/watch?v=5_rx0pnJlGM

Link para o letras.mus.br:

http://letras.mus.br/alexandre-pires/44035/

---

Vivo Per Lei 

O idioma da legenda no início do clip, e a música, pareceram-me tão estranhos à princípio! E... a qualidade das imagens pode não ser grande coisa, mas a escolha das cenas e a edição (sem ordem cronológica) nos faz viajar, em alguns minutos, pelos melhores momentos da novela!

Este é o link para o MEU atual VÍDEO FAVORITO:

E... sabe que só hoje percebi por quê?
É que aqui vemos Betty e Armando vivendo... momentos de paz!

http://www.youtube.com/watch?v=OA8hxybDnUw&feature=share

Quanto à letra da música... divirta-se com a mistura. Boa sorte!!

(Êta, trabalheira que deu para fazer!!!!)

  

 Andrea Bocelli Hélène Segara Georgia 

Vivo per lei da quando sai
la prima volta l'ho incontrata
non mi ricordo come ma
mi è entrata dentro e c'è restata
Vivo per lei perché mi fa
vibrare forte l'anima
vivo per lei e non è un peso

Je vis pour elle depuis toujours
Qu'elle me déchire ou qu'elle soit tendre
Elle nous dessine après l'amour
Un arc-en-ciel dans notre chambre
Elle est musique et certains jours
Quand notre cœur se fait trop lourd
Elle est la seule à pouvoir nous porter secours

Vivo per lei anch'io lo sai
e tu non esserne geloso
lei è di tutti quelli che
hanno un bisogno sempre acceso
come uno stereo in camera
di chi è da solo e adesso sa
che è anche per lui, per questo io vivo per lei

È una musa che ci invita

Elle vivra toujours en moi

a sfiorarla con le dita

atraverso un pianoforte
la morte è lontana
io vivo per lei

Je vis pour elle jour après jour
Quand ses accords en moi se fondent
C'est ma plus belle histoire d'amour
E un pugno che non fa mai male

Vivo per lei che spesso sa
essere dolce e sensuale
a volte picchia in testa una
è un pugno che non fa mai male

Vivo per lei lo so mi fa

girare di città in città
soffrire un po' ma almeno io vivo

Je serais perdue sans elle

È un dolore quando parte

Vivo per lei dentro gli hotels

Je suis triste et je l'appelle

Con piacere estremo cresce

Vivo per lei nel vórtice

Attraverso la mia voce
si espande e amore produce

Vivo per lei nient'altro ho
e quanti altri incontrerò
che come me hanno scritto in viso
io vivo per lei
Io vivo per lei

sopra un palco o contro ad un muro

Elle nous ressemble encore tu vois

Vivo per lei al limite

anche in un domani duro

J'existe encore je sais pourquoi

Vivo per lei al margine

Ogni giorno una conquista
la protagonista sarà sempre lei

Vivo per lei perché oramai
io non ho altra via d'uscita
perché la musica lo sai
da vero non l'ho mai tradita

Elle est musique, elle a des ailes
Elle m'a donné la clef du ciel
Qui m'ouvre enfin les portes du soleil
J'existe par elle
Vivo per lei perché mi da
pausa e note in libertà
Ci fosse un'altra vita la vivo
la vivo per lei

Vivo per lei la musica

J'existe pour elle

Io vivo per lei

 

Vivo per lei è única

Elle est toi et moi

Io vivo per lei

Io vivo per lei
Io vivo per lei

Adorei este vídeo!!!!!! E existem outras versões!

Em espanhol, com GIORGIA

http://www.youtube.com/watch?v=y6MhjhMtq7s

E... até em português!, com a... NOSSA Sandy!!!!

http://www.youtube.com/watch?v=ZTsuTT3NSR8

 ------------------------------

+++++++++++++++++++++++++++++++++
======================

Esta é música a que toca no rádio do carro do Dr. Armando, quando este a leva para a casa no dia seguinte ao do primeiro beijo (a noite do segundo beijo, aquele sóbrio, com cara de muito nojo, "inspirado" na foto de Adriana Arboleda)

Fonte da letra:
http://letras.mus.br/zaa-charlie/1437516/

Vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=wibQlY9KzmI

Me enloqueces
Charlie Zaa

Sólo, una mirada tuya me bastó 
Para que te tenga aquí en mi mente 
A cada instante, amor 

Mírame, Estoy enamorándome de ti 
Mírame, Cuando me miras yo 
Me siento tan feliz.

Y me dan ganas de tenerte 
De saber que ya eres mía 
De tenerte entre mis brazos 
Y llenarte de caricia 

Me enloqueces, me fascinas, me dominas… 
Será la forma de tu cuerpo, ó tu risa 
Me enloqueces cuando pasas por mi lado... 
La manera en que caminas, me ha hechizado

Mírame, Estoy enamorándome de ti 
Mírame, Cuando me miras yo 
Me siento tan feliz

Y me dan ganas de tenerte 
De, saber que ya eres mía 
De tenerte entre mis brazos 
Y llenarte de caricias 

Me enloqueces, me fascinas, me dominas... 
Será la forma de tu cuerpo, ó tu risa 

Me enloqueces, cuando pasas por mi lado... 
La manera en que caminas, me ha hechizado 

Cuando me tocas las manos 
Yo me siento tan feliz 
Y cuando nos abrazamos 
Quisiera quedarme así.

------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

=========================================

Esta é a música que Betty a Armando dançam
no primeiro encontro.

Loucura Mia

Locura mía, el pretender que tú llegaras a quererme
vivir pensando que algún día puedas darme
todo ese amor que yo en mis sueños he vivido.

Locura mía, creer que tú podrías cambiar mi cruel destino
si ya son tantos los fracasos que he vivido,
que ya debiera acostumbrarme a mi amargura.

¡Qué insensatez!
Si eres la luz y yo soy noche eterna.
Si eres la cumbre [cume, auge,]  yo soy un abismo.
Locura mía, el pretender que fueras mía.

"... uma canção composta por Jaime Enríquez, na Colômbia, onde se apaixonou por uma amiga, de quem recebia total apatia. Com essa canção conquistou-a, em uma serenata, e depois se tornaram marido e mulher..." 

http://sandrazu.blogspot.com.br/2010/08/entre-trios-boleros-y-guitarras.html

_______________________

++++++++++++++++++++++++++++++

========================================

Nunca liguei muito para esta música, porque sempre a via como o tema de Marcela. Por estar presente no "Almirante Padilla", porém, na noite em que Armando fez a sua contra-proposta à Betty para que ela ficasse na Ecomoda...

Se dejaba llevar

Antonio Vega

Azul, líneas en el mar, 
que profundo y sin domar 
acaricia una verdad. 

Eh, tú, no lo pienses más,
o te largas de una vez o no vuelves nunca hacia atrás. 
Se dejaba llevar, se dejaba llevar por ti, 
no esperaba jamás y no espera si no es por ti.
Nunca la oyes hablar, sólo habla contigo y nadie más,
nada puede sufrir, que él no sepa solucionar.
Temor, alcohol de quemar, 
pon tus manos a volar o en tus ojos el terror. 
Azul, vuelve a reflejar 
y fundido con el sol 
reina un sueño con sonido a mar. Se dejaba llevar...

Versão com Santiago Cruz

Link para: http://www.youtube.com/watch?v=dxTpVQcpIcY
______________________

++++++++++++++++++++++++++++++

========================================

À princípio a letra parece pouco criativa, mas... é emocionante!

Esta música ouvi pela primeira vez num vídeo comentado por... desculpe, não me lembro qual fã da novela. E foi assim que conheci... Shakira

(Shakira também é isso???!!!!)

https://www.youtube.com/watch?v=1CxwBq9_m5s


La Despedida
Shakira

No hay más vida, no hay
No hay más vida, no hay
No hay más lluvia, no hay
No hay más brisa, no hay

No hay más risa, no hay
No hay más llanto, no hay
No hay más miedo, no hay
No hay más canto, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame

Cuándo alguién se va,

quién se queda
Sufre más

Cuándo alguién se va,

quién se queda
Sufre más

No hay más cielo, no hay
No hay más viento, no hay
No hay más hielo, no hay
No hay más fuego, no hay

No hay más vida, no hay
No hay más vida, no hay
No hay más rabia, no hay
No hay más sueño, no hay

Llévame donde estés, llévame
Llévame donde estés, llévame

Cuándo alguién se va,

quién se queda
Sufre más

Cuándo alguién se va,

quién se queda
Sufre más
Sufre más

-----------------------------

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

=======================================

¿Quién Te Dijo Eso?
Luis Fonsi

¿Quién te dijo que yo me olvide de ti,
que me duermo tranquilo y jamás sueño contigo?
¿Que pasé de todo, quién te dijo eso?
Si cuando el cielo se enfurece vienes vestida de lluvia 
y cuando el sol desaparece llegas plateada de luna

¿Quién te dijo que yo ya no pienso en ti,
que es historia pasada el amor que me dabas?
¿Que pasé de todo, quien te dijo eso? 
Si cuando el viento entra los gritos reconozco tus palabras 
y cuando el fuego va apagándose tu cuerpo se me escapa

¿Quién te dijo eso?
No les creas que ya no te quiero 
¡Ayy cuánto, cuánto te mintieron! 
¿Quién te dijo eso?
Si me queda una casa vacía 
Si me falta un pedazo de cielo
¿Ayy quién te dijo eso?

¿Quién te dijo que yo no luché por ti,
que bajé los brazos dejando entrar al fracaso?
¿Que pasé de todo, quién te dijo eso?
Si estoy quemándome en el hielo traicionero de tu frío 
Si de tanto que te lloro como un loco me rio

¿Quién te dijo eso?
No les creas que ya no te quiero 
¡Ayy cuánto cuánto te mintieron! 
¿Quién te dijo eso?
Si me queda casa vacía 
Si me falta un pedazo de cielo

Se me acorta la vida 
Se me muere la esperanza 
Ya no puedo hacer nada 
Nada me alcanza 
Yo solamente quisiera que el mundo no te mintiera 
Y supieras que estoy deseperado 
Como un pez [peixe] que se ahoga [afoga] en su propio mar

¿Quién te dijo eso?
No les creas que ya no te quiero
¡Ayy cuánto, cuánto te mintieron!
¿Quién te dijo eso?
Si me queda una casa vacía
Si me falta un pedazo de cielo

¿Ayy quién te dijo eso?...


Link: http://letras.mus.br/luis-fonsi/320242/#traducao

----------------------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
=======================================





As Preferidas de Betty, a Feia

Vários Artistas

Estilo: Coletâneas

Gravadora: UNIVERSAL

Ano: 2003

(na Rádio UOL)
http://www.radio.uol.com.br/album/varios-artistas/as-preferidas-de-betty-a-feia/22990?cmpid=clink-rad-al

La Barca	Nana Mouskouri
Um Ano Depois	Duda
Quítame Ese Hombre	Pilar Montenegro
Amor Secreto	Luis Fonsi
Obsessão	Paolo
Es Por Tí	Juanes
Te Perdi	Chris Durán
Todo mi Amor	Paulina Rubio
Impossível Acreditar que Perdi Você	Fá Morena
Instante Selvagem	Janete Leão
Se Falam De Mim	Sarah Regina

La barca

A barca

(Nana Mouskouri)

Dicen que la distancia es el olvido

Dizem que a distância é o esquecimento

Pero yo no concibo esta razón

Mas eu não aceito essa razão

Porque yo seguiré siendo el cautivo

Porque eu continuarei sendo prisioneiro

De los caprichos de tu corazón

Dos caprichos do teu coração

Supiste esclarecer mis pensamentos

Soubeste esclarecer meus pensamentos

Me diste la verdad que yo soñé

Me disse a verdade que eu sonhei

Ahuyentaste de mí los sufrimientos

Tirando de mim os sofrimentos

En la primera noche que te amé

Na primeira noite que te amei

 ***************************************************************

Hoy mi playa se viste de amargura

Hoje minha praia se veste de amargura

Porque tu barca tiene que partir

Porque sua barca tem que partir

A cruzar otros mares de locura

Cruzar outros mares de loucura

Cuida que no naufrague tu vivir

Cuida para que não naufrague seu viver

*********************************************************

Cuando la luz del sol se esté apagando

Quando a luz do sol estiver apagando

Y te sientas cansada de vagar

E se sentir cansada de vagar

Piensa que yo por ti estaré esperando

Pense que por você estarei esperando

Hasta que tú decidas regressar

Até que você decidas regressar

Link:http://www.vagalume.com.br/luis-miguel/la-barca-traducao.html#ixzz2KOuR4y5l

=#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=#

=#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=#

=#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=#

=#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=# =#= #=#

Um Ano Depois

Duda

Só pensar em você pra mim não dá
Eu preciso te tocar
Ouvir sua voz
Falar de nós

Sei que a gente se desgastou
Conseqüências do amor
Avançar de mais
E andar pra trás
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

Eu vigio a sua vida,
Numa sombra escondida
Sem você saber
Desde quando não te quis
Eu quero você

Você sabe como eu penso
E por isso não convenço que mudei
Mas foi pensando desse jeito
Que eu te amei

Talvez você já se envolveu
Com um alguém que não   eu
Mas só você, pra me dizer

Eu só quero te encontrar
Te ouvir e poder falar
Então, jamais te deixo em paz

Porque você não me esqueceu
Eu sou sua e você é meu
Como sempre foi,
Só que um ano depois

A gente tem que se encontrar
Há tanta coisa pra falar
Eu amo você

Link: http://www.vagalume.com.br/duda/duda-um-ano-depois.html#ixzz2KOyuTx00

================
==========
===========================

Quítame Ese Hombre

Pilar Montenegro

Quítame el recuerdo que me dejó 

Quítame el vestido, destrózalo

Bájame del cielo donde me llevó

Bájame y de nuevo súbeme hasta el sol 

Quítame esa idea de serle fiel 

Quítame el deseo de estar con el 

Déjame en la mente ganas de volver a verte 

==============

Quítame ese hombre del corazón 

Quita de mi cuerpo su sensación 

Anda quítalo tú, anda quítalo tú

Borra con tus labios lo que el besó 

llega donde nadie jamás llegó

anda inténtalo tú, anda inténtalo tú

==============

Quítame la venda que me cegó

Quítame de golpe esta obsesión

Siempre queda espacio para un nuevo amor 

Si el presente llega es muy superior 

<!--[endif]-->

Quítame esa idea de serle fiel 

Quítame el deseo de estar con el 

Déjame en la mente ganas de volver a verte 

Link: http://www.vagalume.com.br/pilar-montenegro/quitame-ese-hombre.html#ixzz2KPh530He

==========================================

============================

==============

Amor Secreto

Luis Fonsi

Oooh, yo quiero ser aquel que a tu lado esta

Quero ser aquele que a teu lado está

Alumbrandote en la obscuridade

alumiando-te na escuridão

Quiero elegirte entre las demas y mi amor gritar

Quero eleger-te entre as demais e meu amor gritar

a toda la gente

a toda a gente

Cuando lo sientas tambien y quieras callar voy a ser leal

Quando o sentes também e queiras calar, vou ser leal

Guardare este sentimento por dentro
guardarei este sentimento por dentro.

========

coro:

Amor secreto yo te prometoAmor secreto, eu te prometo

Aqui estare cuando me necesites
aqui estarei, quando me precises

y tu corazon escondere
e teu coração esconderei

Tu amor secreto sere

teu amor secreto serei

=========
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

Ooh, Ooh
Yo te prometo... Amor secreto
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

===============

Contigo quiero alcanzar el sol y el mundo conquistar

Contigo quero atingir o sol o mundo conquistar

Y demonstrar que entre tu yo hay un gran amor
e demonstrar que entre teu e eu há um grande amor

Que vive en silencio
que vive em silêncio

Mientras lo quieras calar yo se que siempre voy ser leal
enquanto o queiras calar, eu se que sempre vou ser leal

Guardare este sentimento por dentro

guardarei este sentimento por dentro.

=======

coro

==========

Comienza amar en libertad no ves que esto es de verdad?

Começa a amar em liberdade não vês que isto é para valer

Naciste para mi
nasceste para minha

La gente habla sin saber pero en lo nuestro hay que creer
a gente fala sem saber mas no nosso há que crer

Ya no tienes que temer
já não tens que temer

=========

“coro”

=========

Y en tu corazon me escondere

Tu amor secreto sere
Sere tu amor secreto... sere tu amor secreto

Yo...te lo prometo (corazon te prometo)
Amor secreto yo te prometo quia estare
Cuando me necesites (esto es lo que siento)
Y en tu corazon me escondere
Tu amor secreto sere
Guardare este sentimiento (amor secreto)
Yo quiero ser aquel que a tu lado esta.....
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->

Link: http://www.vagalume.com.br/luis-fonsi/amor-secreto.html#ixzz2KPmTwvNd

================

==========================

=============================================

========

Es Por Ti 

Juanes

Cada vez que me levanto 
Y veo que a mi lado estás, 
Me siento renovado 
Y me siento aniquilado, 
Aniquilado si no estás 
Tú controlas toda mi verdad 
Y todo lo que está de más 

Tus ojos me llevan lentamente al sol 
Y tu boca me habla del amor 
Y del corazón 
Tu piel tiene el color 
De un rojo atardecer 

Y es por ti... 
Que late mi corazón 
Y es por ti... 
Que brillan mis ojos hoy 
Y es por ti... 
Que he vuelto a hablar de amor 
Y es por ti... 
Que calma mi dolor 

Y cada vez que yo te busco 
Y no te puedo aún hallar 
Me siento un vagabundo 
Perdido por el mundo 
Desordenado si no estás 
Como mueves tú mi felicidad 
Y todo lo que está de más 

Tus ojos me llevan lentamente al sol 
Y tu boca me habla del amor 
Y el corazón 
Tu piel tiene el color 
De un rojo atardecer 

Y es por ti... 
Que late mi corazón 
Y es por ti... 
Que he vuelto a hablar de amor 
Y es por ti... 
Que brillan mis ojos hoy 
Y es por ti... 
Que calma mi dolor 

Cada vez que me levanto 
Y veo que a mi lado estás, 
Me siento renovado 

Tus ojos me llevan lentamente al sol 
Y tu boca me habla del amor 
Y el corazón 
Tu piel tiene el color 
De un rojo atardecer 

Y es por ti... 
Que late mi corazón 
Y es por ti... 
Que he vuelto a hablar de amor 
Y es por ti... 
Que brillan mis ojos hoy 
Y es por ti... 
Que calma mi dolor 
Y es por ti... 
Y es por ti... 
Y es por ti...

================

==========================

=============================================

========

Te Perdi

Chris Durán

Te he llamado y me han dicho que no estás
Te he buscado en mil lugares todo el tiempo.
Le pregunto a los amigos que hay de ti
Y me dicen que sin mí jamás has vuelto

Yo no sé por qué te has ido
Yo no sé
Que pasó que ya no estás más a mi lado
Que he debido cometer algún error
Que en tu joven corazón habrá calado
Y sin querer

Estribillo:
Te perdí y hoy estoy desesperado
Te perdí y no sé nada de tí
Te perdí y no estoy acostumbrado
A vivir, sin tenerte junto a mí

El amor tiene esas cosas y un buen día
Me di cuenta que al perderte me perdí

Estribillo

Que al perderte me perdí

Link: http://www.vagalume.com.br/chris-duran/te-perdi.html#ixzz2KRh7inG9

================

==========================

=============================================

========

Todo mi Amor

Paulina Rubio

Cuando tu sientas calor sin saber porqué
Es que alguien desde lejos piensa en ti créeme
Cuando duermes en tu cama y una llama te quemó
Alguien te busca
Yo te quiero en la distancia, colgada de mi estrés
Entre mares y ciudades yo te busco en donde estés
No sé muy bien tu nombre ni dónde te veré
Yo quiero... Quiero

Yo quiero que me quieras como soy
Yo quiero que me quieras porque sí
Un palacio en el espacio
Sólo para ti
Yo sueño que me sueñas en color
Viviendo y desviviéndote por mi
Para ti todo mi amor
Todo mi amor

Busco por las calles tu inicial, tu mirada en un papel
Y te llamo y te reclamo ¿dónde estás?, contéstame
No sé nada de tu cuerpo, ni tus ojos, ni tus labios, ni tu piel
Yo quiero... Quiero


[solo de guitarra]

Sabes que no miento
Esto es lo que siento
Para ti todo mi amor
Yo quiero

Link: http://www.vagalume.com.br/paulina-rubio/todo-mi-amor.html#ixzz2KRjwCr5n

============
==========
======

Impossível Acreditar que Perdi Você

Fá Morena

Não achei link para a "Fa Moreno", então vai o original, mesmo,
o compositor da musica, MARCIO GREYCK

Não, eu não consigo acreditar no que aconteceu,
é um sonho meu, nada se acabou.

Não, é impossível, eu não consigo viver sem você
volte venha ver, tudo em mim mudou.

(refrão)

Eu já não consigo mais viver dentro de mim,
e, e viver assim, é quase morrer,
venha me dizer sorrindo que você brincou,
e que ainda é meu, só meu, o seu amor.

Hoje mais um dia de tristeza para mim passou,
nem o meuolhar, nada se alegrou.
Sinto me perdido no vazio que você deixou,
nada quero ser, já nem sei quem sou

(refrão)

Link: http://www.vagalume.com.br/jesse/impossivel-acreditar-que-perdi-voce.html#ixzz2KRoGnbG5

=============
====================
===============================

Janete Leão

Instante Selvagem

(DESCULPEM, NÃO ACHEI A MUSICA)


Hoje amanheceu mais cedo 
A janela estava aberta 
De ontem, de ontem, de ontem 
A manhã chovia fria 
O meu corpo sobre a cama 
Transpirava sem coberta 
E eu nem notava que era dia 
Hoje eu vou fazer de tudo 
Vou até brincar comigo 
Bastante, bastante, bastante 
Vou pegar no telefone 
Perguntar se estou em casa 
Vou morrer de rir das coisas 
Derreter o gelo em brasa 
Vou beber desse champanhe 
Que guardei pro nosso instante 
Selvagem 
Vou brincar de amarelinha 
Com as estrelas que são minhas 
Mais nada




-------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
============================

-------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
============================

Essa música é perturbadora! Seu ritmo é alucinante, e tocava enquanto Armando atendia o telefonema de Marcela , no primeiro encontro de Betty e Armando (antes destes dançarem juntos ao som de "loucura mia")

Link: http://www.vagalume.com.br/luis-felipe-gonzalez/la-sirena.html#ixzz2MZekq8cU

La Sirena

Yo te imagino una sirena

en un gran mar de ciudad escondida

Yo me imagino un marinero

teniendo siempre mis redes vacías

La sirena viene hacia mi

voy a atraparla en mi red marinera

y me espera para gozar

loca de risa en la espuma del mar (bis)

Yo te imagino una sirena....

(e é só isso, mesmo!!!!)




 ===
+++++++++++++++++++++
___________________________________________

Vivo Por Ella

Andrea Bocelli e Marta Sanches

(Andrea)
Vivo por ella sin saber
si la encontré o me ha encontrado
Ya no recuerdo como fue
pero al final me ha conquistado
Vivo por ella que me da
toda mi fuerza de verdad
Vivo por ella y no me pesa
(Marta)
Vivo por ella yo también
no te me pongas tan celoso
Ella entre todas es la más
dulce y caliente como un beso
Ella a mi lado siempre está
para apagar mi soledad
Más que por mi por ella
yo vivo también
(Andrea)
Es la musa que me invita
(Marta)
A tocarla suavecita
(Andrea)
En mi piano a veces triste
la muerte no existe
si ella esta aqui
(Marta)
Vivo por ella que me da
todo el afecto que le sale
a veces pega de verdad
(Andrea & Marta)
Pero es un puño que no duele
(Andrea)
Vivo por ella que me da
fuerza, valor y realidad
para sentirme un poco vivo
(Marta)
Cómo duele cuando falta
(Andrea)
Vivo por ella en un hotel
(Marta)
Cómo brilla fuerte y alta
(Andrea)
Vivo por ella en propia piel
(Andrea & Marta)
Si ella canta en mi garganta
mis penas mas negras espanto
(Andrea)
Vivo por ella y nadie mas
puede vivir dentro de mi
Ella me da la vida, la vida
(Andrea & Marta)
Sí está junto a mi
Sí está junto a mi
(Andrea)
Desde un palco o contra un muro
(Marta)
Vivo por ella al límite
(Andrea)
En el trance mas oscuro
(Martha)
Vivo por ella íntegra
(Andrea & Marta)
Cada día una conquista
la protagonista
es ella también
(Andrea)
Vivo por ella porque va
dándome simpre la salida
porque la música es asi
fiel y sincera de por vida
(Marta)
Vivo por ella que me da
noches de amor y libertad
Si hubiese otra vida, la vivo
por ella también
(Andrea)
Ella se llama música
(Marta)
Yo vivo también
(Andrea)
Vivo por ella créeme
(Marta)
Por ella también
(Andrea & Marta)
Yo vivo per lei
(Andrea)
Yo vivo
(Marta)
Per lei

 http://www.youtube.com/watch?v=XNvGghuoJUo

-