Curiosidades

12/10/2013
Seleção Brasileira jogando em Seul (Coréia)
Dia da Padroeira do Brasil
Dia da Criança no Brasil

Origen e significado de FELICIDADE

El adjetivo feliz viene del latín felix, felicis ‘fértil’, ‘fecundo’. Esta palabra tiene su origen en el mundo agrícola. Los poetas romanos hablaban de “arbor felix” para referirse a un árbol que daba muchos frutos. Plinio decía que los arboles que no daban frutos se llamaban “infelices”.

La felicidad es un estado del ánimo que supone una satisfacción. Quien está feliz se siente a gusto, contento y complacido. De todas formas, el concepto de felicidad es subjetivo y relativo. No existe un índice de felicidad o una categoría que haya que alcanzar para que alguien se considere como una persona feliz.

Desde un punto de vista biológico, la felicidad es el resultado de una actividad neural fluida, donde los factores internos y externos estimulan el sistema límbico.

El ser humano suele sentir felicidad cuando alcanza sus objetivos y cuando logra solucionar los distintos retos que se enfrenta en su vida cotidiana. En los casos en que esto no se logra, se produce la frustración que lleva a la pérdida de la felicidad.

Las personas que se sienten autorrealizadas y plenas son más serenas y estables, ya que logran un equilibrio entre las cargas emocionales y las cargas racionales.

Hay quienes creen o sienten que la felicidad está relacionada con los bienes materiales y con el dinero. Por eso existen frases como “El dinero no hace la felicidad, pero ayuda”. Es que el dinero es el medio necesario para la satisfacción de las necesidades materiales humanas; una vez que éstas están satisfechas, el individuo tiende a buscar productos que le proporcionen mayor felicidad.

En cambio, las religiones y la gente con preferencia por lo espiritual asocia la felicidad a un estado del alma donde el ser se siente en paz. Este estado puede alcanzarse con una relación personal o con el vínculo con los seres queridos, por ejemplo.

Fuente: definicion.de
----------------------------------
-------------------------------------------------
30/07/2013.
No dia em que foi divulgado que JEA esteve/estaria no Brasil...
foi alterada a sua referência na WIKIPEDIA !

Descobri, HOJE, que ele teria 1,82 de altura!!!!

---------------------
===========================
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


16/07/2013
CHÉVERE - Será que é isso que diz Áurea Maria?!!!!
En el Diccionario del habla actual de Venezuela se explica que es un “coloquio aplicado a una persona, cosa o situación buena, excelente o agradable”. También se agrega que es la “fórmula para contestar a un saludo, con la que la persona indica que se encuentra bien en todo sentido”.
Una de las frases o expresiones más usadas en Venezuela, entre las derivadas de esta palabra, es: “¡Qué chévere!”.

“¡Qué chévere!”
Será que é isso que diz Áurea Maria?!!!!

----------
================
+++++++++++++++++++++++++++

Audiência na Colômbia - 2001 (postado neste blog em 07/07/2013, por taaf)

BOGOTA.- "Yo soy Betty la Fea", la telenovela de mayor éxito en la televisión colombiana, concluyó la noche del martes con un récord de audiencia, tras la emisión de 335 capítulos de media hora durante 19 meses.

Aunque no han sido anunciados los resultados de las mediciones, se estima que el capítulo final copó alrededor del 60% de la sintonía de la televisión nacional. Como promedio, su índice de sintonía fue del 45%, equivalente a unos 14 millones de televidentes, según Ibope, el instituto encargado de este tipo de investigaciones.

El presidente Andrés Pastrana dijo al concluir la novela que el tiempo que duró la emisión de la serie fue un período refrescante para Colombia.

"Cuando veíamos a Betty era como descansar, uno se reía, podía cambiar el trajín del día. Yo trataba de verla permanentemente", dijo Pastrana.

En el capítulo final, Betty apareció sin sus horribles anteojos y los ganchos dentales para la cita de su vida en el día de su boda con don Armando. Aunque su feo aspecto -que mostró durante casi toda la telenovela- ya había sido mejorado, vestida de novia se veía hermosa y radiante de felicidad.

"El final feliz fue un triunfo del amor sobre el rencor y esto es importante en un país que necesita mucho del perdón", dijo el actor Jorge Enrique Abello, uno de los protagonistas, al destacar cómo Betty se sobrepuso al engaño a que fue sometida por el hombre que amaba, le otorgó su perdón y logró así salvar su amor.

En una sociedad que rinde tributo a la belleza y a la riqueza, Betty, pobre y fea, logró triunfar, después de superar situaciones azarosas y cómicas.

La joven llegó a la empresa de vestidos Ecomoda como secretaria de don Armando, presidente de la empresa, y terminó siendo dueña de la misma, al menos en el papel, y dirigiéndola, tras salvarla de la quiebra.

Aunque se destacan estos aspectos positivos, el fiscal general de la Nación, Alfonso Gómez Méndez, encontró que don Armando, y Betty en su afán de salvar a Ecomoda, se pasearon sin escrúpulos por las páginas del Código Penal.

Para abaratar costos trajeron telas de contrabando, eludiendo el pago de impuestos.

Endeudados hasta el cuello con los bancos y evitar que los acreedores se apoderaran de la compañía, don Armando traspasó a Betty la propiedad de Ecomoda, incurriendo al hacerlo en falsedad, estafa y fraude procesal.

Como todo esto si fuera poco, don Armando se apoderó subrepticiamente del diario de Betty, en donde ella había dejado escritos sus tormentosos días de amor, burla y desprecio de don Armando, incurriendo en violación de correspondencia.

Hubo sin embargo un momento de pudor. Betty, tras vacilar un poco, se negó a aceptar un soborno que le ofreció un productor de telas para convertirse en el proveedor de Ecomoda.

Para muchos comentaristas de prensa, el análisis de tipo legal hecho por el fiscal comprueba que el libretista Fernando Gaitán lo único que hizo fue reflejar en una telenovela la realidad de Colombia, país con altísimos índices de criminalidad, especialmente en materia de homicidio.

En Colombia se cometieron el año pasado 26.540 homicidios, lo que corresponde a 62,7 crímenes por cada 100.000 habitantes, más de 30 veces los cometidos en países como Canadá, Corea, España y Japón, donde la tasa es menor a 2 muertes violentas por cada 100.000 habitantes.

No hubo, sin embargo, homicidios en la telenovela, algo refrescante para esta nación de 42 millones de habitantes, donde las matanzas perpetradas por guerrilleros, paramilitares y delincuentes comunes constituyen ya una rutina diaria.

El actor Abello, dijo que la realización de la telenovela exigió un enorme esfuerzo a todo el elenco, especialmente en los capítulos finales.

"Después de terminar la grabación de la telenovela (el 30 de abril) me he dedicado a dormir durante muchas horas. Por fin he podido volver a ver los atardeceres", manifestó Abello.

"Me he quitado un gran peso de encima. Me siento como los presos que logran su libertad tras una larga condena", dijo por su parte el libretista Gaitán.

Ahora Abello, la protagonista Ana María Orozco y otros actores de reparto, estudian jugosas ofertas para nuevas telenovelas, aunque un éxito como el de Betty se ve pocas veces en la televisión colombiana.

"Betty es el caballo de Troya para incursionar con nuestras telenovelas en los mercados internacionales", dijo Mario Ribero, su director.

La teleserie ya es un fenómeno internacional: Se presenta en 22 países, tiene una audiencia estimada en 80 millones de televidentes y para el canal RCN fue una tabla de salvación en momentos de grave crisis económica.

AP - Miércoles, 9 de Mayo de 2001, 11:10

Link para a página da EMOL:


-----------------
========================
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++


No capítulo 83 Hugo Lombardi recebe a visita de uma visita muito especial: 
Cecília Boloco, a que veria a ser a primeira testemunha do drama que está por viver Betty pela carta de Mário Calderon!

Cecilia Carolina Bolocco Fonck (Santiago do Chile, 19 de maio de 1965) é uma personalidade da televisão e uma rainha da beleza chilena, eleita como Miss Universo 1987.
Depois de se tornar uma celebridade com sua coroação como Miss Universo, a única até hoje daquele país, ela trabalhou como jornalista na CNN em espanhol, na Telemundo e em vários programas e telenovelas no Chile. Foi casada com o ex-presidente argentino Carlos Menem entre 2001 e 2007.1

-------
+++++++++++++
=======================


Tadinha de mim! Como eu achava que Marcela tinha muito ciúme de Betty por ela defender muito o seu noivo, e sempre protegê-lo,  quando comecei a ouvir a palavra "celestina" a interpretava algo assim como "fada-madrinha" (boazinha, céu, CELESTINA!!!). Bem mais tarde resolvi procurar no dicionário, e descobri que "celestina" quer dizer:

celestina
ce.les.ti.na
sf Alcoviteira. 

Que por sua vez quer dizer:

alcoviteira
al.co.vi.tei.ra
sf 1 Feminino de alcoviteiro, acepção 1. 2 Proprietária de casa de prostituição. 3 Fofoqueira, mexeriqueira. Sin, nas acepções 1 e 2: achegadeira, alcagueta, alcaiota, alcoveta, celestina, proxeneta.

Que me levou à palavra... proxeneta?!!!!

proxeneta
pro.xe.ne.ta
(cs...ê) s m+f (lat proxeneta) 1 Pessoa que serve de intermediária. 2 Quem faz profissão de intermediário em amores; caraxué. sm Corretor de negócios.

É isso aí, "Betty... só para ler" também é cultura!

-----------------------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
======================================


Não sei que idioma é esse, tão pouco a qual versão da novela se refere. Mas essa canção é, verdadeiramente, linda!

http://www.4shared.com/mp3/_LW0ttDZ/06_Kagandahan__Betty_La_Fea_Th.htm


-----------------------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
======================================


"La historia detras del mito"

"Yo soy Betty, la fea" - 11 anos depois da novela

https://www.youtube.com/watch?v=DaIkTd5e_pU

-----------------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
=====================================

Erros de gravação: qualidade de vídeo ruim, mas IMPERDÍVEL!!!!

https://www.youtube.com/watch?v=poyTWKeHxHM


=======================
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^




Ainda durante as gravações da novela "Yo Soy Betty, La Fea", o ator Jorge Enrique Abello, caracterizado de "Armando Mendonza", deu uma entrevista em pleno "Dia dos Namorados" ao programa "Al Rojo Vivo" da "TV Telemundo". Entre outras coisas Jorge confessou que as gravações estavam sendo muito estressantes (muita pressão, muita responsabilidade), e que, pessoalmente, não se apaixonaria por uma mulher como a Betty (preferiria as mulheres sem barba).

Em certos momentos foi até meio grosseiro com a apresentadora, gritando com ela como costumava fazer o seu personagem, Armando. Confesso que fiquei meio confusa: estaria ele interpretando naquele momento?! Afinal, eu pensei que a entrevista era com o ator (e não com o personagem!)

Quem o conhecer melhor, e quiser expressar a sua opinião, é só comentar aqui em baixo. Estou mesmo curiosa!

E, quem quiser ver o vídeo, é só clicar no link abaixo. É legal, tem um resuminho bacana da estória.

https://www.youtube.com/watch?v=i_3Ef2lWxg8


==========================
-----------------------
========================================

Já a dona Ana Maria Orozco... Após 3 meses de férias deu uma entrevista com dicas sobre a continuação (Ecomoda, em formato de série) cuja produção já se encontrava em andamento. Confessou que também fora muito estressante para ela, e que chegou mesmo a ter vontade de "assassinar a Betty".

http://www.youtube.com/watch?v=0yuj2juD33o

================
---------------------------------
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Patrícia Fernandes

Apesar de eu morar bem no alto, choveu e a minha "super antena espinha de peixe que pega HD direto de SP" não deu conta do recado (sinal insuficiente!). Tive, então, que inverter o cabo para assistir a RedeTV em analógico mesmo (chuviscoso, imagem distorcida!, faltando as bordas!). Melhor que nada, né?!

Acabou, fui ligar o netbook para continuar a NOSSA luta, e... sem internet!!!!!!

Mexo, daqui, mexo dali e nada (o outro computador estava funcionando norma!!!)

Pôxa, será que eu forcei demais a barra com o meu bichinho??!! (é assim que eu o chamo!)

Prevendo que eu teria que configurar novamente a rede ou sei lá o quê, busquei o manual na minha caixa de documentos, e...

"... Antes de empezar, si há comprado este enrutador para compartir la conexion a Internet de alta velocidad..."

Nossa, me saiu tão natural! Li até com sotaque!!!! E ENTENDÍ DE PRIMEIRA!!!!!

"Comprobación de contenido del paquete" (lembrei do "paquete verde", que para mim e para o Mário, foi... azul??!!!!)

---------------

Há muitos anos atrás eu amava uma música que se chama "End of the road", Boys II men (ou coisa assim), que tinha a sua versão em espanhol (esta menos executada nas rádios do Brasil à época).

Fiquei anos sem ouvi-las, e quando comecei as minhas atuais "Aulas de Espanhol" resolvi busca-la. Foi tão emocionante entender muito mais do que eu entendia antes!! (quer dizer, antes eu não entendia nada, né?!!!!!)

Sabe que... me deu até vontade de buscar as músicas do MENUDO (1985 + ou -) só para ver se, agora, elas fariam um pouco de sentido para mim! (mas... vai ficar para outro dia!) Por hoje vou dormir, com a alma lavada!


yuppy!!!!!!!


Tchau! Boa noite!




3 comentários:

  1. Nossa, ri horrores... A apresentadora gostou se ser Betty por uns instantes...

    ResponderExcluir
  2. Então colega, final de semana prolongado promete!!! Altas horas com aulas ao pé do ouvido em Espanhol com 'la voz de Armandito...' hurrrruuuu! que loucura \o/

    ResponderExcluir
  3. Porque não consigo jogar o quiz?????

    ResponderExcluir