sábado, 17 de agosto de 2013

“Receba um grande abraço”

Do "testamento" de Armando...
"Reciba un gran abrazo...”



Hoje, pela primeira vez, senti o quanto Armando desejava que Betty, realmente, RECEBESSE aquele abraço!

Marcela sentia-se aliviada por imaginar que, após o lançamento e a junta diretiva, Armando estaria livre de muitos pesos. Não imaginava, porém, que o maior peso do qual Armando pretendia se livrar seria... justamente ela!



Armando sentia angústia pelas decisões que precisava tomar: romper o seu compromisso de matrimônio com Marcela e... assumir, ou não, o seu romance com Betty. Pela primeira vez depois de muito tempo, porém, Armando voltara a sentir felicidade! Armando sentira “de volta a sua vida”!
==============

Nas cenas do “antes” e do “depois” do lançamento que precedeu a fatídica junta diretiva (para mim, as mais lindas de toda a novela!), somente Betty sabia que... aqueles contatos físicos (carícias!), e aquele beijo, eram a sua... despedida de Armando... para sempre!!!!

=============


Anexo à renúncia de Armando:


“... Me habría encantado continuar a su lado acompañándola en su gestión, pero por motivos ampliamente discutidos entre los dos, lo mejor para EcoModa y para usted, es que siga su camino sola. De todo le deseo mucha suerte y que continue su brillante gestión, con los éxitos que ha obtenido. Reciba un gran abrazo...”



=================

Eu, nesta cena, sempre vi (e ouvi) a Betty lendo para as suas amigas aquelas que (e eu nunca tinha me atentado para esse detalhe!), seriam para ela as últimas palavras de Armando!

Hoje, pela primeira vez, imaginei o Armando escrevendo para Betty estas palavras! A mágoa que ele sentia em seu coração!, já consciente de mal que causara à quem... só queria bem! A tristeza de imaginar que, talvez, jamais voltasse a ver a ... pessoa que ele tanto amava!!!!

Hoje, pela primeira vez, imaginei tudo o que ele tanto quis dizer à Betty e não teve a oportunidade (e, talvez, jamais a tivesse!).

Hoje imaginei  tudo o que ele queria lhe explicar! Imaginei o pedido de perdão! Imaginei o quanto ele queria e precisava do perdão!

Em poucas linhas Armando conseguiu apenas o essencial: externar o seu desejo de que Betty seguisse sendo bem sucedida na empresa e o de que ela... fosse feliz!

=============

Hoje... imaginei esse abraço! Hoje, pela primeira vez, não vi a Betty lendo a carta de Armando para suas amigas, mas sim, o Armando lhe escrevendo cada palavra!

Hoje imaginei o quanto ele queria, ao invés de só expressar numa folha de papel a sua vontade, dar lhe pessoalmente aquele abraço! “Um abraço de despedida, no aeroporto, quando se sabe que jamais se voltará a ver a pessoa amada” (sentido conscientemente só por Betty horas antes da junta fatídica!)

Hoje, pela primeira vez, percebi o quanto Armando queria poder abraçar, nem que fosse pela última vez, a mulher que (e ele já descobrira isso!), iria amar para sempre! Hoje, pela primeira vez, senti o quanto Armando desejava que Betty, realmente, RECEBESSE aquele abraço!

==============

“Armando Mendoza, vas a tener que aceptarlo, vas a tener que aceptar que estas enamorado por primera vez en tu vida... Y, te enamoraste de Beatriz Pinzón Solano... No sé como, Dios mío, no sé como, pero me enamore, me enamore más que nunca

Nenhum comentário:

Postar um comentário